Бельгийская биржа контента TextMaster привлекла €1.64 млн. для выхода на новые рынки

Всего через год после своего запуска TextMaster, краудсорсинговая платформа переводов, копирайтинга и корректуры, привлекла финансирование на сумму в €1.64 млн. от венчурных фондов French VC fund, Alven Capital и ряда бизнес-ангелов.

Стартап, штаб-квартира которого находится в Брюсселе, планирует использовать привлеченное инвестирование для ускорения своего роста на новые рынки, включая США.

Компания TextMaster предложила платформу, которая помогает веб-мастерам найти переводчиков, копирайтеров и корректоров, а профессионалам заработать деньги. Все претенденты на работу проходят предварительное тестирование, что гарантирует качество выполненной работы. Причем переводы разрешается делать только на родной язык автора.

С момента запуска в 2011 году услугами сервиса уже воспользовались более 4 тысяч клиентов, а сообщество авторов сейчас насчитывает около 35 тысяч человек. TextMaster сейчас работает с восемью языками: французским, английским, немецким, испанским, итальянским, португальским, голландским и китайским.

TextMaster планирует стать платформой в прямом смысле этого слова. В июле компания запустила публичное API, так что разработчики приложений могут встраивать функциональности для копирайтинга, перевода и корректуры прямо в свои разработки.

Как говорит генеральный директор TextMaster Бенуа Лоран (Benoit Laurent): «Уже прошел год после официального запуска сайта, и полученное финансирование закрывает первую яркую страницу наших приключений. Доверие, которое Alven Capital и бизнес-ангелы Фабрис Гринда (Fabrice Grinda) и Жоффруа Брагадир (Geoffroy Bragadir) оказали нашей компании, означает необходимость для нас перейти к следующей главе, что выглядит абсолютно замечательно».

На западном рынке у TextMaster есть ряд конкурентов — это Script, Greatcontent, Textbroker (занимается копирайтингом), Wordy (корректура) и Gengo (перевод).

Однако, и на российском рынке работает ряд похожих проектов. Наиболее известный из них, так называемая биржа контента Advego, которая тоже предлагает копирайтинг и переводы на основе краудсорсинга.